Document Type
Manuscript
Publication Date
2010
Abstract
筆者在2009至2010年期間進行了一項為期兩年的研究，探討越南船民在香港的歷史和他們在海上及難民營經歷的創傷。2014年出版了The Invisible Citizens of Hong Kong: Art and Stories of Vietnamese Boatpeople（中文大學出版社）一書，此書的前三章闡述的是歷史場景，而後三章則以第一身的角度，用越南船民當年在難民營中的創作和故事來訴說難民的傷痛。為了重建這段歷史，研究翻閱了二十五年來六份本地報章，盡量把與越南船民相關的新聞標題摘錄下來。這些新聞標題一方面記錄了事件、時序、港英政府處理難民潮的手法、政策的變動和國際輿論等；另一方面亦反映了香港社會在二十五年間對越南船民反應的變化。另外，不同的報章對船民新聞的處理諸如版面的編排、訪問的深度、報導的角度都有差異，由於這些報章面對不同的讀者群，這些微妙的差異除了反映不同報章的立場外，也代表了社會各個階層對難民潮的視點。
近年來學術界對越南船民的研究漸多，筆者不時收到來自四方八面的討論和交流，因此想到要把當年摘錄的新聞標題資料公開，希望有助日後相關的研究。遺憾當年沒有把刊載標題的頁數記下，只能說所有摘錄取自頭版或港聞版。
Language
Chinese (Traditional)
Project Title
Invisible Citizens – Art and Stories of the Vietnamese Asylum Seekers and Boat People in Hong Kong
Project Owner
Project Number
Project Funding from
General Research Fund, The Research Grants Council, Hong Kong
Recommended Citation
羅淑敏(2010)。從報章標題看越南船民在香港的歷史(1975-2000)。檢自https://commons.ln.edu.hk/proj_data/1