其他篇名 Alternative Title
Literary activities of Vietnam's diplomatic misisons in Guandong in the Qing : with additional supplements to full collection of Vietnamese Yanxing literature
摘要 Abstract
17—19世紀,廣東與越南一直有很密切的文學交流,其中19世紀内奉派到北京難得途經廣東的燕行使,以及直接到廣東公幹的越南派員,都扮演著十分重要的腳色。本文廣搜清代越南使節潘輝益、武輝瑨、段波、阮提、吳仁静、鄭懷德、李文馥、汝伯仕、范富庶、潘輝泳、范芝香、鄧輝躇、范慎逋、阮述等人在廣東(以廣州爲主,兼及佛山等地)與港澳地區活動的漢字文獻記録,以掌握這些越南使節們在廣東購書、刻書的經過,及其與諸多廣東文人的交往互動情況,藉以從“他者”的角度重現中越文學交流的若干真相,豐富嶺南文學發展史的内涵,並兼爲中越合作出版的《越南漢文燕行文獻集成(越南所藏編)》進行補充。
關鍵詞 Keywords
清代, 越南使節, 燕行文獻, 廣東, 澳門, 香港
語言 Language
Chinese (Traditional)
版權聲明 Copyright Statement
香港嶺南大學中文系(編),上海古籍出版社(出版)
共享創意條款 Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License
參考書目格式 Recommended Citation
陳益源 (2016)。清代越南使節於中國廣東的文學活動 : 兼為《越南漢文燕行文獻集成》進行補充。《嶺南學報》,復刊 第六輯,頁247-275。檢自 https://commons.ln.edu.hk/ljcs_new/vol6/iss1/12