China Economic Research Programme (CERP) 中國經濟研究部

嶺南大學中國經濟研究部是在何耀光慈善基金的慷慨捐贈下於2016年4月成立，主要功能是推動香港與內地專家學者和業界人士，就兩地經濟、產業、金融、創業等範疇，進行學術及政策研究上的合作，期望能在便利營商、推動創業及經濟創新、促進就業，以至為中國內地及香港經濟的持續增長等方面作出貢獻。

為達到以上目標，中國經濟研究部的學術及研究活動注重結合學術界及業界的緊密合作，其工作涵蓋包括：鼓勵學者及研究人員進行政策研究、推動香港與內地院校及學術研究機構的專家學者在學術研究方面的合作及交流、聯合培養博士後、培育青年創新創業、共同舉辦大型學術會議和專題講座，以及為企業、產業及經濟政策持份者，提供研究諮詢、商業解決方案及培訓服務；期望能為中國內地及香港經濟發展，提供更多應用性研究成果。

The China Economic Research Programme (CERP) of Lingnan University was established in April 2016 with the generous donation and ardent support from Ho Iu Kwong Charity Foundation. CERP aims to pave the way for closer collaboration on scholarly and policy research between the academic communities and the industries of the Mainland China and Hong Kong. Under this approach, CERP is committed to conducting policy research related to sustainable economic development of the Mainland and Hong Kong as well as promoting knowledge transfer that will benefit both business and labour, and that will foster entrepreneurship and innovation.

To achieve the above aims, CERP focuses on academic and research activities that engage with academics and professional experts. The programme aims to encourage scholars and researchers to conduct research, promote more cooperation and exchanges between Hong Kong and Mainland universities and academic think tanks, and to provide advisory consultations, business solution proposals, and training services to businesses, professionals and other economic policy stakeholders. It also aims to provide more academic outcomes.

China Economic Research Programme (CERP) official site: https://www.ln.edu.hk/cerp/en/