Dramatic and narrative modes of presentation in Han Yüeh-fu

Document Type

Journal article

Source Publication

Monumenta Serica: Journal of Oriental Studies

Publication Date




First Page


Last Page



This study is not a comprehensive discussion of all Han yueh-fu 樂府 (music-bu-reau poems), but a close examination of only those composed in pentasyllabic lines. It is part of a larger project on the evolution of early pentasyllabic poetry (wu-yen shih 五言詩) in Han and Wei-Chin times. First, I will address general issues concerning the overall classification of Han pentasyllabic poetry and the inter-generic distinction between Han yueh-fu and Han ku-shih 古詩 (ancient poems). Next, I will turn my attention to the issue of the classifications of extant Han yueh-fu poems. I will question traditional classifications of Han yueh-fu based on scattered accounts of Han music performance and argue for a re-classification of Han yueh-fu primarily on the ground of internal textual evidence. Lastly, I will analyze a number of representative Han yueh-fu poems, identify two distinct clusters of thematic and formal features in them, and examine these two clusters as internal evidence of dramatic and narrative modes of presentation, respectively. In the meantime, I will trace the dramatic mode to the collective composition and performance in a folk community, and the narrative mode to the solo presentation of a literati composer. In support of my discussion of the dramatic mode, I will examine three different kinds of corroborative evidence of folk dramatic performance. On the ground of the internal and corroborative external evidence examined, I will draw a broad intra-generic distinction between folk yueh-fu and literati yueh-fu, and set forth the transition from the dramatic mode in the former to the narrative mode in the latter.

Print ISSN




Publisher Statement

Access to external full text or publisher's version may require subscription.

Full-text Version

Publisher’s Version

Recommended Citation

Cai, Z. (1996). Dramatic and narrative modes of presentation in Han Yüeh-fu. Monumenta Serica: Journal of Oriental Studies, 44, 101-140. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/40727084