Presenter Information

Amber HOLLIBAUGH

Start Date

24-5-2014 12:00 AM

Description

同志婚姻的大勢已定。不管美國高等法院如何裁示,剩下的問題只是還有幾個障礙、還要多少時間才能讓同志婚姻在美國得到全面認可。

然而我卻仍然充滿不安,就像過去這些年同志婚姻權戰役進行的時候一樣不安。我仍然在問:同志婚姻真的代表了我們的身分和需要嗎?

如果得到婚姻權,這個勝利對我們的衝擊會和我們承受的壓迫一樣深刻嗎?婚姻權能給我們平等嗎?能讓我們「正常」嗎?我們真的希望「正常」嗎?婚姻權就是我們的願景嗎?婚姻權是 LGBTQ 運動爭取正義和接納時應該優先考量的議題嗎?

Comments

荷安柏(Amber Hollibaugh)原著
何春蕤 翻譯

Recommended Citation

Hollibaugh, A. (原著)、何春蕤(翻譯) (2014,5月)。有了婚姻權以後呢? 發表於新自由主義下的新道德國際研討會,嶺南大學,香港。

 
May 24th, 12:00 AM

有了婚姻權以後呢?

同志婚姻的大勢已定。不管美國高等法院如何裁示,剩下的問題只是還有幾個障礙、還要多少時間才能讓同志婚姻在美國得到全面認可。

然而我卻仍然充滿不安,就像過去這些年同志婚姻權戰役進行的時候一樣不安。我仍然在問:同志婚姻真的代表了我們的身分和需要嗎?

如果得到婚姻權,這個勝利對我們的衝擊會和我們承受的壓迫一樣深刻嗎?婚姻權能給我們平等嗎?能讓我們「正常」嗎?我們真的希望「正常」嗎?婚姻權就是我們的願景嗎?婚姻權是 LGBTQ 運動爭取正義和接納時應該優先考量的議題嗎?